От време на време холивудските сценаристи решават да сложат щампата “Made in USA” на някой успешен азиатски филм. Много често опитите им не са успешни и американската версия е бледо копие на източната. Но има случаи, в които ставаме свидетели на оригинал и римейк, които остават в историята на киното. Едва ли има човек, който да не знае за „Седемте самураи” и неговия щатски вариант „Великолепната седморка”. „Годзила” не оправда очакванията нито на продуцентите, нито на зрителите и версията на Роланд Емерих остана единствения опит на Холивуд да екранизира чудовището, известно в азиатските страни като “Gojira”. Тази седмица по екраните стартира поредния холивудски римейк на азиатски филм – „Опасностите на Банкок” на братята Панг, които сами правят холивудска версия на едноименния им филм от 1999г.
Ето още 10 опита на Холивуд да екранизира източни истории:
0 гласа
Някои от тях са доста стойностни.