Начало » Филми »

Междузвездни войни: Силата се пробужда

Преводни заглавия - Междузвездни войни: Силата се пробужда / информация за филма

Star Wars: The Force Awakens 2015

Преводни заглавия

06.11.2015 | синефиш.бг

Argentina     Star Wars: Episodio VII - El despertar de la fuerza
Bulgaria (Bulgarian title)     Междузвездни войни: Епизод VII - Силата се пробужда
Bolivia (poster title)     Star Wars: El Despertar de la Fuerza
Brazil     Star Wars: Episódio VII - O Despertar da Força
Chile     Star Wars: Episodio VII
Czech Republic     Star Wars: Sila se probouzi
Germany     Star Wars: Episode VII - Das Erwachen der Macht
Spain     Star Wars: Episodio VII - El despertar de la fuerza
Finland (alternative transliteration)     Tähtien Sota: Episodi 7
France     Star Wars: Episode VII - Le Réveil de la Force
Greece     Star Wars: Επεισόδιο 7 - Η δύναμη ξυπνά
Croatia     Ratovi zvijezda: Sila se budi
Hungary     Star Wars - Az ébredő Erő
Italy (alternative title)     Star Wars: Episodio VII - Il risveglio della Forza
Italy     Star Wars: Il Risveglio della Forza
Japan (alternative title)     Sutaawoozu Foosu no Kakusei
Lithuania     Zvaigzdziu karai: galia nubunda
Latvia     Zvaigznu Kari: Speks Mostas
Mexico     Star Wars: Episodio VII - El Despertar de la Fuerza
Poland (complete title)     Gwiezdne wojny. Czesc VII - Przebudzenie mocy
Poland     Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy
Portugal     Star Wars: O Despertar da Força
Serbia     Ratovi zvezda: Buđenje Sile
Russia     Звёздные войны: Пробуждение Силы
Turkey (Turkish title)     Yildiz Savaslari: Bölüm VII - Güç Uyaniyor
USA     Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Vietnam     Star Wars: Than Luc Thuc Tinh
World-wide (working title) (English title)     Star Wars: Episode VII
World-wide (alternative title) (English title)     Star Wars: The Force Awakens