Алекс Уитман (Матю Пери) е сериозен бизнесмен от Манхатън. Исабел Фуентес е пламенна мексиканка, живееща в САЩ, която вярва в силата на съдбата. Нито той, нито тя някога са мислели докъде биха могли да стигнат след една единствена страстна нощ, но прищявките на случайността кроят друго.
Когато се срещат след три месеца, тя е бременна и двамата решават да се оженят. На колоритния фон на две напълно различни култури и на сблъсъка помежду им, сюжетът описва срещата на Алекс и Исабел, които се опитват да запазят своята индивидуалност и качества, нагаждайки се към новия семеен живот и надмогвайки объркването на родителите си от техния брак.