Забележителен дебют на турския режисьор Емин Алпер. Филмът ни отвежда в отдалечена долина в провинциална Турция, където мъж пристига заедно с двете си деца да навести баща си, който е овчар. Спокойствието на летния ден е нарушено от постепенното нахлуване на неканени гости, които водят козите си на паша именно в това парче земя. Във въздуха витае усещане за заплаха и всяка страна на назрелия конфликт се опитва да отбранява територията си.
Изпипан във визуално отношение, "Beyond the Hill" напомня за филмите на Нури Билге Джейлан и не само създава уникална атмосфера, но и привлича вниманието ни към парадоксалните ситуации, насищайки ги с деликатна ирония. Натрапниците успяват да сплотят семейството, въпреки различията между членовете му. Усещането за солидарност сега им помага да скрият вината, която всеки един изпитва. В този смисъл филмът може да се възприема не само като метафора на днешната политическа ситуация в Турция, но и като огледален образ на съвременния човек.
Награди и номинации Берлин ’12 – Награда „Калигари” за най-добър филм в секция „Форум” и почетен диплом за най-добър дебют; Истанбул ‘12 – Най-добър филм, сценарий и наградата на ФИПРЕССИ (Национален конкурс); Карлови Вари ’12 – Награда „Нетпак”; Сараево ’12 – Специалната награда на журито; Палич ’12 – Най-добър филм; Трайбека ’12 – Номинация за най-добър игрален филм
