В навечерието на загубата на Джон Кери в изборите от 2004 година, доброволецът Джон Лоуг, работещ в Охайо, заявява, че ще се премести в Охайо, ако Буш спечели.
Обещанието му е излъчено по телевизията, така че когато Джон се завръща в Сан Франциско – където старата му работа и приятелка са вече минало – приятелите му очакват да изпълни дадената дума. Джон получава предложение от сайт за женитба с канадка и приема да замине за Уинипег.
Преди това си избира спътник за пътуването в лицето на Клои. Всеки от двамата пази своя тайна, която ще бъде разкрита във времето, но Уинипег през 2004 едва ли е отговора на техните желания. Спомен от Виетнамската война ще им помогне да направят своя избор.