Действието в „Нови в квартала“ се развива в средата на 90-те години. 12-годишният фен на хип хопа Еди Хуан и семейството му се адаптират към своя нов живот в предградията на Орландо. Нови училища, нови приятели, нови съседи, нови традиции и въпреки всичко те се придържат към семейните си ценности и постоянния си стремеж към Американската мечта.
Докато семейство Хуан продължава с адаптацията си в Орландо, те празнуват с вълнение всички важни нови празници със своите приятели и съседи – Хелоуийн, Денят на благодарността, Коледа и разбира се китайската Нова година. Таткото Луис е превърнал някогашното закъсало начинание „Cattleman’s Ranch“ в успешен ресторант за стекове, който предлага и доставки. Майката Джесика строява момчетата, но намира време да участва и в кварталните клюки с най-добрата си приятелка Хъни.
А баба Хуан може да е прикована на инвалидната си количка, но нищо не й убягва. Еди и неговата компания от средните класове на ръба на пубертета, се вълнуват от гаджета, музика и танци. Средният брат Емери продължава да се справя отлично в училище и на тенис корта, а малкият брат Евън все още не е способен да прави грешки. ни връща в 90-те години.
12-годишният фен на хип-хопа Еди се е преместил с родителите и братята си в предградията на Орландо от Китайския квартал на Вашингтон. Цялото имигрантско семейство изпада в културен шок в тази комедия за преследването на Американската мечта.