Марушка Детмерс се ражда на 16 декември 1962 в Холандия, но съвсем млада заминава за Франция, за да работи като детегледачка. По време на престоя си във Франция привлича вниманието на авангардния френски режисьор Жан-Люк Годар с изразителната си красота и той я избира за своя филм „Prénom Carmen” (1983).
Кармен, член на терористична група, се влюбва в млад полицай, охраняващ банката, която тя, заедно със съучастниците си, се опитва да ограби. Режисьорът накъсва действието със сцени струнен квартет, изпълняващ Бетовен, а Марушка Детмерс се справя отлично с ролята на главната героиня, без да се притеснява от голите сцени. Филмът печели „Златен лъв” на Международния кинофестивал във Венеция през 1983.
Следват още няколко ленти, които не оставят ярки спомени, а филмът, с който името на Марушка нашумява отново, макар и не по най-желания от нея начин, се появява през 1986. В „Дявол в плътта” на италианския режисьор Марко Белокио (Il Diavolo In Corpo, 1986) актрисата отново създава образ на красива и чувствена жена, която по неволя играе фатална роля в съдбата на героите. Но причината, поради която около филма се вдига много шум, е, че той съдържа несимулирана сцена на орален секс в изпълнение на Марушка Детмерс.
„Дявол в плътта” е един от първите широко разпространявани европейски филми с толкова директно показани сексуални сцени. По-късно Детмерс изразява съжаление за участието си във въпросната сцена; според нея скандалът е затъмнил реалните й актьорски качества. Съществуват две версии на филма: цензурирана - без сцената с фелациото, и нецензурна.
В края на 90-те канадската кабелна телевизия Showcase Television по погрешка излъчва нецензурната версия (макар и в късен час), което довежда до масови оплаквания на зрители. Възможно е холандската актриса да е съвсем права, защото, за съжаление, в по-нататъшната си кариера тя се снима предимно в по-незначителни филми. След като така и не намира мястото си във френското кино (с изключение на участието си в психологическата любовна драма на К. Зиди „Deux” (1988 – с Жерар Депардийо и Беата Тишкевич), тя започва да се появява в американски филми — «Войната на Хана» (1988 – с Елън Бърстин), «Кралете на мамбото» (1992, с Арманд Асанте и Антонио Бандерас), «Cтрелецът» (1996, с Долф Лундгрен).
През последните години Марушка Детмерс живее и работи във Франция, където се снима основно в телевизионни продукции. Има дъщеря, която също се опитва да стане актриса.
