Ник Фалзоун (Джон Кюсак) е най-неуморният и най-добрият авиодиспечер на Лонг Айлънд. На ден през летището, което управлява, минават над 7000 полета. Той следи и контролира трафика. Ник няма равен в работата си.
До появата на Ръсел Бел (Били Боб Торнтън). Работил на по-малки летища, Бел пристига в града, възседнал мотора си, в търсене на по-натоварен трафик. Подтиквани от кофеина и желанието да докажат кой е по-велик мъж, двамата започват открита битка. Съперничеството им причинява невероятно объркване в личния им живот. Победителят ще е само един. Но победата може да му коства много – работата, брака, а и здравия разум.