„Той искаше и можеше да бъде идолът на хората, които си нямаха такъв. Силата на изпълненията му идваше от сблъсъка на дълбоката му душевност с другата му и доста дива страна. Съвременните рап певци много биха се зарадвали на текст, включващ „Застрелях човек в Рино”, но за мен това не олицетворява опасност, а просто искреност.” - Крис Кристофърсън за сп. Rolling Stone
Кати Конрад вижда снимка на Хоакин Финикс, която й напомня за младия Джони Кеш от 50-те и 60-те години. И приликата е не само физическа. „Имаше нещо в очите на Хоакин,” казва Джеймс Манголд, „усещане сякаш непрекъснато търси нещо. Хоакин излъчва искреност, което е основна част от образа на Джони. Определено не бихме могли да намерим по-подходящ актьор за ролята.” Манголд веднага наема Финикс за ролята, а се оказва и че самият Джони Кеш е негов почитател още от ролята му на император Комод в „Гладиатор”.
Финикс приема ролята слушайки единствено инстинкта си: „Когато чух, че Джеймс Манголд ще режисира филм за живота на Джони Кеш, исках да се снимам в него преди още да съм и погледнал сценария. Просто знаех, че ще се получи, а и ми се искаше да изиграя сложната роля на човек живял един изключителен живот.” Тогава Финикс още не знае много за ранните години на Кеш. „Повечето хора го знаят просто като ‘Мъжът в черно’,” казва той. „Беше вълнуващо да науча за началото на кариерата му, как е пробил в музикалната индустрия и то точно в момента, в който рок-енд-ролът започва да се слуша.”
Хоакин Финикс изгражда образа на героя си най-вече според спомена на Джун Картър, че в Джони живеят двама различни души – единият на име Джон и неговата противоположност Кеш. Кеш е дивият егоист, привлечен от тъмната страна на живота. Джон е искрен, чувствителен и духовен човек. Когато приема ролята, Финикс веднага се потапя в образа на героя си и започва да ходи навсякъде с китара. Той гледа всякакви видео материали за Джони Кеш и слуша музиката му. Кеш така и не доживява да се срещне на живо с Финикс, но одобрява избора на актьора.
Като начало Хоакин Финикс се опитва да влезе в душата на музиканта Джони Кеш и да усвои движенията и мимиките му докато е на сцената. Самият Кеш много държи актьорът, който ще го играе, да може да държи правилно китара. Следващият компонент са песните - Финикс не иска да имитира гласа на Джони Кеш и трябва да намери свое собствено звучене на песните му. Освен това той забелязва, че всяко шоу на Кеш е различно и напълно непредсказуемо – човек никога не знае дали той няма да спре по средата на песента и да започне да си говори с публиката. Финикс се опитва да улови и тази спонтанност, както и вида на пристрастения към амфетамините певец. “Турнетата по онова време са били без особена организация,” разказва Финикс. “Певците е трябвало да вършат всичко сами – от техническата поддръжка до шофирането от град в град. Хапчетата са го поддържали във форма и са му давали увереност на сцената. За съжаление, в даден момент той е прекалил и се е пристрастил към тях. И точно по това време започва да се влюбва в Джун.” За Хоакин Финикс любовната история на Джони и Джун е много специална: “Тя е била много силна жена и той е уважавал това. Освен това, бил е неин верен почитател още от дете. Той оцелява благодарение на нейната сила и увереност.” “С Рийз преживяхме много трудни моменти заедно по време на снимките,” споделя Финикс. “Но никога нямаше да мога толкова добре да пресъздам Джон, ако тя не беше толкова добра в ролята на Джун.”
|