Докато актьорите базират озвучаването на героите си върху универсални човешки емоции, най-буйните образи увеличават забавлението без да произнесат нито една реплика. Запознайте се със свръхеластичните помощници на Норм - трите леминга. "Лемингите, които комуникират предимно чрез цвърчене и пърдене, се превърнаха в огромни любимци на децата," така президентът на Сплаш Ентъртейнмънт Лиз Йънг описва реакцията на младата публика след предварителните прожекции на НОРМ ПОЛЯРНИЯТ МЕЧОК. "Имахме нужда от помощници за Норм, но още в началните етапи на продукцията рисунките изглеждаха толкова смешни и сладки, че бързо стана ясно, че лемингите трябва да еволюират от фонови герои, за да се превърнат в комедийните звезди на филма."
Без значение дали пикаят в аквариума, пробиват дупки в арктическия лед, за да потопят операторския екип или танцуват на манхатънска пързалка, триото очарователни същества използва своята суперсила на максимум. "Когато Норм за първи път среща лемингите, той с изненада открива, че те са почти неунищожаеми," добавя Атлън. "Те биват тъпкани, смачквани, размазвани, удря ги ток, но въпреки всичко те успяват да помогнат на Норм да изпълни мисията си."
|