Пътят на Зов за завръщане към големия екран започва през 2008 година с посещението на продуцента Тоби Жафе в една книжарница. „Преглеждах книгите, които съм чел като млад, и наслуки взех антология на Филип К. Дик, от която прочетох разказа „Ние можем да си спомним всичко вместо вас““, спомня си Жафе. „Веднага си припомних колко добре историята представя сбъдването на човешките фантазии.“
Разказът на Дик вече е филмиран през далечната 1990 под името „Зов за завръщане“. Жафе се замисля дали не е дошло време за нов прочит на същата тази история и отива при Нийл Х. Мориц, който прочита литературния първообраз и гледа оригиналния филм от 1990.
„Почувствахме, че може да предложим много по-свеж поглед към историята,“ обяснява Мориц. „Представихме си колко повече нюанси на героите и самата история може да разкрием на зрителите.“
Разказът на Дик е изключително новаторски, когато е публикуван за пръв път през 1960 година. И до днес тематиката му продължава да бъде актуална. „Гениалното в историята е възможността да имплантираш спомени в ума на даден човек и той да ги възприеме като свои собствени щом се събуди,“ казва Жафе. Редица въпроси произтичат от тази изходна позиция: Какво са спомените? Как може да сме сигурни какво реално се е случило в миналото?
„Идеята за възможността да се манипулират спомените ме привлече към проекта,“ споделя Лен Уайзмън, който е познат като режисьор на филмите от поредицата „Подземен свят“, а също и на „Умирай трудно 4“. Уайзмън има богат опит и от работата си в художествените отдели на продукции като „Денят на независимостта“ и „Старгейт“. Подходът му към новата версия на „Зов за завръщане“ включва задълбаване в личността на главния герой чрез създаването на един хибрид между психологически трилър и екшън филм, чието действие е ситуирано в бъдещето.
Вместо действието да бъде ситуирано на Марс, този път всичко се развива на Земята в далечното бъдеще, когато планетата е поделена между две държавни формирования – Обединената федерация на Британия (ОФБ) и Колонията. „Съвсем различно преживяване за главния герой предлага ситуирането на действието именно на Земята,“ отбелязва Уайзмън.
„Щом си припомнихме, че Дик така и не праща героите си на Марс, това отвори много нови възможности пред нас,“ допълва Жафе. „Със свободата да задържим персонажите на Земята отпаднаха и ограниченията по отношение на конкретна среда на действието, конретна епоха и търсене на начин, по който героят реално стига от едната до другата планета.“
Колин Фарел е избран за централната роля и влиза в образа на Куейд. „Особено важно бе Куейд да е просто обикновен човек,“ казва Жафе. „Колин се справи гениално със задачата. Моментално ще го харесате на екрана и ще ви накара да вярвате, че е един истински работник във фабрика.“
„Историята е добре позната – става въпрос за човек, който чувства, че животът му не е това, което трябва да бъде,“ казва Фарел. „Изведнъж обаче той получава рязко пробуждане и се оказва, че действително не живее предопределения му живот. Куейд си няма идея кой е всъщност и именно това задвижва действието във филма, а именно: търсене отговор на въпроса кой е истинския Куейд.“
„Исках да навляза по-дълбоко в преживяванията на Куейд,“ обяснява Уайзмън. „Само си представете: събуждате се, продължавате с ежедневните си задачи и продължавате да се чувствате добър човек... Внезапно всички около вас започват да повтарят, че всъщност сте лош човек. Какво ще направите?“
Изхождайки от тази позиция Фарел подхожда към ролята като към битка между емоциите и интелекта, опитвайки се да поддържа необходимия баланс. "С филма повдигаме въпроси за идентичността, егото и супер-егото – забавно е да се потопиш в това психологическо измерение на историята,“ признава актьорът.
Като част от подготовката за ролята Фарел прибягва до някои необичайни практики – включително преспива на снимачната площадка, която представлява апартамента на Куейд. „Исках да разбера какво е да се събудиш именно на това място,“ обяснява Фарел. „Оказа се, че е доста приятно.“
„Колин се отдаде напълно на ролята,“ подчертава Мориц. „Той буквално е във всяка сцена. Имаше много дни, в които трябваше дълги часове да стои под дъжда. Накрая на деня беше напълно подгизнал, но въпреки това след снимки отиваше на йога или да вдига тежести.“
Следващото предизвикателство пред продуцентите е изборът на две силни актриси за централните женски роли – тези на Лори и Мелина.
В образа на Лори, която се трансформира от привидно любяща съпруга в безмилостен убиец, влиза Кейт Бекинсейл, която е омъжена за Лен Уайзмън от 7 години и вече е работила заедно с него по филмите от поредицата „Подземен свят“.
Бекинсейл е привлечена към проекта именно поради двойнствеността на героинята. „Никога не съм играла отрицателен персонаж досега. Винаги съм била на страната на истината и правдата,“ казва актрисата. „И тук героинята ми си мисли, че е на страната на истината и правдата. Това му харесвам на филма – не можеш да си сигурен кой всъщност отстоява правилната позиция. А и Лори има леко маниакална страна – лесно губи контрол, а това е особено забавно за един актьор.“
По сценарий за ролята е необходима руса актриса, но Уайзмън решава, че далеч по-смислено е да изберат някой, който визуално прилича на Мелина – истинската любов на Куейд. „Замисълът ми бе да го уредим с жена, която има допирни точки с истинската му любима,“ обяснява режисьорът.
За ролята на Мелина е необходима актриса, която може да се справи с физическите изисквания на ролята. Мелина започва да се появява в кошмарите на Куейд, а впоследствие и на живо, за да му помогне да преоткрие предишния си живот. „Тя е неговата GPS система – тя му показва пътя към дома,“ казва Фарел.
Изборът на Уайзмън пада върху Джесика Бийл. Актрисата е привлечена от идеите, върху които се гради филма. „Отделяме основно внимание върху въпросите за човешката идентичност и връзката между хората,“ споделя Бийл. „Куейд не си я спомня... Не си спомня, че са се обичали и са били пламенно обвързани един с друг. Това ме заинтригува.“
Фарел си припомня няколко среднощни дискусии между него, Бийл и Уайзмън. „Има огромно количество въпроси, които можеш да зададеш във връзка с нашите герои,“ спомня си актьорът. „Разговорите с Джесика между снимките на отделните сцени бяха страхотни. Често тримата с Лен оставахме и след края на работния ден, за да обсъдим различни детайли.“
Бийл остава с изключително приятни спомени от екранното си партньорство с Фарел. „Колин е сред основните причини цялото преживяване около снимките на филма да бъде толкова приятно,“ признава актрисата. „Вдъхновяващо е да го наблюдаваш как работи. Изпълненията му са изключително нюансирани и комплексни.“
„За женските роли ни трябваха актриси, които не само са привлекателни, но и могат да се подложат на значителни физически усилия,“ казва Мориц. „Джесика Бийл се бие като истински дявол, а Кейт Бекинсейл вероятно би могла да надвие и Дявола. Двете бяха чудесни в сцените, в които трябва да наблегнат на физическата страна от изпълнението.“
В ролята на безмилостния Кохааген, канцлер на Обединената федерация на Британия, влиза Брайън Кранстън, който има три поредни награди Еми и е номиниран три пъти за Златен глобус за централната роля в телевизионната поредица „В обувките на Сатаната“.
„Брайън притежава рафинирано излъчване и подчертана индивидуалност, които блестят ярко на големия екран,“ подчертава Жафе. „Именно поради това той е толкова търсен актьор.“
Кранстън признава, че нито в един момент не е възприемал героя си като „злодей със засукани мустаци. Кохааген ме заинтригува, защото исках да представя един мъж, който питае нужда и има абсолютното желание да упражнява пълен контрол,“ споделя актьорът. В същото време той изпитва симпатии към героя на Колин Фарел и аз исках да го представя като бащинска фигура, която третира Куейд като немирен тийнейджър, който трябва да получи малко сурова любов.“
Носителят на множество награди Бил Най е избран за ролята на Матиас – водач на съпротивата. Най вече е работил с Уайзмън по филмите от поредицата „Подземен свят“, така че режисьорът е основната причина да приеме ролята.
„Изключително го харесвам,“ признава Най. „Той винаги прави чудесни филми, а аз обожавам „Умирай трудно 4“. След като прочетох и сценария вече бях напълно убеден, че трябва да участвам във филма. Аз чета много научна-фанастика, така че ми допаднаха идеите намесени в проекта.“
|
