РУДИ & ТРУДИ:
Дейвид О. Ръсел работи за трети път с филмовата легенда Робърт Де Ниро, който тук е в ролята на бащата на Джой, Руди. Той е собственик на гараж от работническата класа, със страховит нрав, но безнадеждно романтична душа. „Харесва ми, че можем да видим Боб като влюбен човек, - казва Ръсел. - Виждаме го да губи контрол над себе си, омагьосан от чувствата."
Де Ниро безапелационно пресъздава огромните противоречия в образа на Руди - огнено самообладание и романтичен чар, работническа етика и стилна любов, бащино съжаление и любов към децата си.
Според актьора темата на ДЖОЙ го отличава от досегашните филми на Ръсел. „Това е един вид история за Пепеляшка, - казва Де Ниро. - Историята на една жена, изправяща се срещу всички предизвикателства като някаква кръстницата на семейството. Това е история за преодоляване."
Руди е пленен от жена на име Труди, италианска имигрантка, чието наследство се превръща в последна надежда за стабилизиране на бизнеса на Джой. Ръсел е убеден кой може да изиграе тази измислен герой: международна звезда Изабела Роселини. „Винаги съм искал да работя с Изабела, търсех роля за нея и почувствах, че Труди е перфектна. - казва Ръсел. – Героинята й е вдовица, която инвестира в идеята на Джой за Магическия моп."
Роселини казва за Труди: „Тя е толкова богат образ. И това е едно от нещата, които само Дейвид е в състояние да направи – са създаде пълнокръвни образи Тя е италианска вдовица, която се чувства малко изгубена в Америка и смятам, че това е причината да бъде привлечена към семейство, което води толкова различен живот от нейния. Връзката им с Руди започва с конфликт, но оцелява, защото се крепи на това, че и двамата имат нужда от нещо в другия. Така се става семейство – то е място на големи конфликти и голяма любов“
ТОНИ:
Бившият съпруг на Джой, Тони, буквално живее в краката й – той се е нанесъл в мазето на къщата им след развода. Ръсел е силно заинтригуван от факта, че Джой Мангано все още е много близка с бившия си. „Това е история, която не се случва често в живота и на екрана - след раздялата партньорите да останат най-добри приятели, - казва писателят-режисьор.- Джой и Тони поддържат по-добри отношения, отколкото когато са били женени.“
В ролята на Тони е страстният латиноамерикански изпълнител Едгар Рамирес, който е отличен със Златен глобус за ролята си като венецуелски революционер в мини сериала Карлос. Брадли Купър му дава безценен съвет „Брадли ми каза: „Дейвид ще те отведе на много страшни места, но ти не му се противопоставяй. Довери му се " - спомня си той.
Рамирес прави точно това, защото е наясно, че не може да изиграе Тони сдържано. „Тони е краен, но и много нежен. Той изразява емоциите си без никаква цензура, - описва героя си Едгар. - Мисля, че отначало е като пораснало хлапе. Но по-късно поема на пътешествие с Джой, която го приканва да узрее, някак си да се събере, за да помогне на нея и на децата им."
Това е вдъхновяваща трансформация. „Харесва ми, че той решава да застане до жената, която обича, без никакви комплекси, без да очаква нещо в замяна, - казва Рамирес. - Това отношение е нещо много красиво, особено, като се има предвид нашето общество. За мен бе истинска привилегия да играя този герой."
МИМИ:
Най-голяма подкрепа за Джой е нейната баба - Мими, тя е нейният модел за подражание, тъй като и тя се опитва да поведе семейството напред. Тази важна роля е поверена на голямата звезда Даян Лад, която има над 120 филмови и телевизионни роли зад гърба си.
Ръсел се спира на нея от самото начало. А Лад е трогната от жеста и от историята. „Ние не живеем по най-лесния начин, но мисля, че тази история ни напомня как всеки от нас има сила и издръжливост да сбъдне една мечта. Много пъти трябва просто да се изправите, да се отупате от пръстта и да си кажете: „Продължавам без да се отказвам."
Актрисата обожава Мими, която никога не вижда непреодолими пречки, когато става въпрос за Джой. Във внучката си тя вижда единствено чист потенциал. „Всички й казват: „Не, не можеш да направиш това. Дръж се. Порасни. Спри да мечтеш." Но Мими се опитва да я вдъхнови без да им обръща внимание. - казва Лад. - Смятам, че тя се опитва наистина да изпълни ролята си на баба и помага на Джой да се бори за себе си, защото вижда в нея силата на въображението, което е рядък дар от Вселената."
ТЕРИ:
Майката на Джой, Тери, има различено отношение към въображението, за нея то е убежище - убежище от самотата й на разведена жена, която вижда само една опция в реалния живот – да потъне в света на сапунките. В тази мрачна комедийна роля влиза Вирджиния Медсън. Актрисата описва Тери като „малко плаха дама, която се страхува от света. Тя никога не излиза от къщата, защото действителността я плаши."
И продължава: „Тери наистина не е лош човек. Тя е по-скоро търсещо помощ създание, което не е в състояние да се грижи себе си и за другите. Ролята бе голямо предизвикателство за мен, защото ние сме толкова различни. Аз виждам света като приключение, а Тери не може да си представи да отиде до магазина за хранителни стоки! "
НИЙЛ:
Извън семейството си, Джой има силен съюзник, който по-късно се превръща в неин непримирим конкурент. Това е изпълнителният директор на QVC Нийл Уокър, а Ръсел поверява ролята на дългогодишния си приятел и сътрудник Брадли Купър.
Персонажът успокоява Джой със страстната си любов към изобретенията и я изстрелва нагоре, подтиквайки я да надмине очакванията му. Купър обяснява: „Нийл е измислен образ, съчетание от няколко души в QVC, които са работили с Джой. Това, което е интересно при него е, че с нарастване на напрежението, той става все по-спокоен. Аз го оприличавам на треньорите, които винаги запазват хладнокръвие в моменти на пълен хаос - и мисля, че именно това го свързва с Джой. В същото време, той се отнася много сериозно към бизнеса, вижда се като Джак Уорнър или Дарил Занук, целта му е да изгради империята на мечтите си и си вярва на всичко, което казва."
Вместо типичното отмъстително корпоративно присъствие, Купър намира друг подход към Нийл и го представя като човек, който е въодушевен от възможността, която дава на хората. „Нийл не прилича на другите телевизионни директори, също както Джой не изглежда като типичен изобретател, - отбелязва Купър. - Той харесва своята позиция и възможността да дава шанс на другите и да реализира най-големите им идеи. Когато се запознава с Джой, тя е на път да промени живота си и той й дава тази възможност."
ПЕГИ:
Сестрата на Джой – Пеги, е нейна пълна противоположност - и конкурент за надмощието в семейството. Но все пак между тях е налице безспорна връзка. В ролята на Пеги е Елизабет Ром, която отново работи с Ръсел след Американска схема.
Пеги представя един рядко показван образ, на жена, която живее в сянката на блестяща сестра и се дразни от статуквото. „Мисля, че тя е много важен персонаж, защото това е реалната ситуация - когато един от братята или сестрите притежава някаква магия, другият се чувства сякаш никой не му обръща внимание и не го чуват. И тази ситуация ги превръща в определен типаж, - отбелязва Ром. - Мисля, че много хора могат да разпознаят Пеги, всеки има по един такъв роднина, който казва: „О, не може. Ти не си достатъчно добър, но аз така или иначе те обичам." Хора като Пеги трябва да се преодоляват и Джой прави точно това. По този начин тя позволява да покаже какво има вътре в нея."
# # # # #
„Исках филмът да погледне отвъд първоначалния успех на Джой, защото животът й не свършва дотук, - обобщава Ръсел. - Проблемите нямат край, така че тя трябва да запази своя висок дух за преодоляване на препятствията. Осъзнавайки проблемите от успеха, не означава, че не си благодарен, че си успял. Но без независимо кой си, мисля, че всеки се страхува, че може да загуби това, което има по всяко време и всеки миг трябва намира начин да жонглира с трудните ситуации и личности, които продължават да прииждат. Вълнуващото беше да покажа как се справя Джой с това. Най-трудното и красивото нещо вероятно е да продължим да показваме желание, готовност и издръжливост за справяне с живота."
|
