Aгент Винод

Още за филма:

Винод хваща полета до Маракеш, Мароко. Оказва се, че Фреди Кхамбата е стюардът на полета. Винод го взима от летището, но само за да заеме мястото му. Представяйки се за Фреди, Винод се среща с местния мафиотски бос Дейвид Казан.

Казан е придружен от личната си пакистанска лекарка Руби Мендес (Карина Капур). Казан заподозира Винод и кара Руби да му сложи серум на истината. Винод се изтървава, че е агент на RAW и е убил Абу Назер. Когато Винод идва в съзнание, Казан го предизвиква, но Винод успява да го убеди, че е Фреди Кхамбата и обяснава, че е трябвало да убие Абу Назер, за да запази мисията. Той успява да дублира телефона на Казан и разбира, че агент на МИ6 ще пристигне в Марока на селдващия ден.

Междувременно, Винод се сближава с Руби и се опитва да разбере какво означава „242”. Руби всъщност е Ирам, братинска пакистанка, която работи под прикритие за Пакистанската разузнавателна служба. Винод отива да се срещне с агента на МИ6 и го открива убит в стаята си заедно с недвусмислени улики, че убийството е извършено от Руби. Той взима покана за частен търг от стаята на убития агент. Той научава, че на търга в Маракеш ще се срещнат много международни терористични групи, за да купят „242”. Винод води Руби на търга, където присъства и Казан заедно с Джагадишвар Метла. Винод забелязва един агент на Организацията за освобождение на Тамилските тигри и научава от него, че „242” всъщност е детонаторът за ядреното устройство, замаскирано като античен том на „Рубаят” от Омар Хаям. Започва яростно наддаване и Казан успява да си подсигури детонатора.