Бил Мъри спечели Златният глобус през 2004г. наградите Independent Spirit и BAFTA, а също така и множество други от организациите на критиците за ролята си в "Изгубени в превода" с режисьор София Копола и с участието на Скарлет Йохансън. Бе номиниран и за Оскар за ролята си на Боб Харис, която София Копола пише като има предвид Мъри, въпреки че никога не го е срещала.
Мъри започва кариерата си в шоу бизнеса като член на National Lampoon Radio Hour, заедно с Дан Акройд, Гилда Раднър и Джон Белуши, а скоро се присъединява към състава на Saturday Night Live с другите. Шоуто се превръша в жалон в американската сатира като носи на Мъри, (заедно с Дан Акройд и другите,) наградата "Еми" през 1977г за изключителни сценарии за комедии. Тридесет години по-късно Saturday Night Live продължава да дава старт на кариерите на нови комедийни актьори, както и да привлича звезди като гости на шоуто.
Филмовата кариера на Бил Мъри започва с "Meatballs", хитова комедия от 1979г., която бележи началото на сътрудничеството му с режисьора Айвън Райтман и актьора Харолд Реймис. Година по-късно играе в Caddyshack на Харолд Реймис, в ролята на Карл Спеклър, която е в топ 20-те филмови персонажа на всички времена в класацията на сп. "Премиер". През 1984г. играе в блокбастъра на Райтман "Ловци на духове" заедно със Сигорни Уивър, Дан Акройд и Харолд Реймис. За ролята си е номиниран за Златен глобус. Бокс офис успехът на филма е повторен пет години по-късно, със същия режисьор и актьори, в "Ловци на духове" 2.
През 1993г. играе в "Омагьосан ден" на реж. Харолд Реймис с Анди Макдауъл. През същата година играе с Робърт де Ниро в "Лудото куче и Глория" на режисьора Джон Макнотън. Изпълнението му в "Ръшмор"(1998), на режисьора Уес Андерсън му носи наградата Golden Satellite Award, а също така и наградите American Comedy Award и Independent Spirit, наградите на организациите на критици и втората му номинация за Златен глобус. Работи отново с Уес Андерсън по спечелилите награди филми "Кланът Таненбаум" (2001), с Джийн Хекман и Анджелика Хюстън, и "Морски живот със Стив Зису" (2004).
През 2005, Бил Мъри игра във фима на Джим Джармуш "Прекършени цвутя", за който е номиниран за Satellite Award.
|
