134-ма души, сред които и актрисата Тилда Суинтън, ще участват в интересен аудио-проект, озаглавен „Голямото четене на Моби Дик" („Moby-Dick Big Read"). Става дума за достъпна онлайн аудиоверсия на известната новела на Херман Мелвил.
Отделните глави ще бъдат достъпни за безплатно сваляне, като всеки ден до средата на идния януари, нова глава ще бъде публикувана онлайн, придружена от илюстрация на съвременен художник.
Авторите на проекта - писателят Филип Хоар и художничката Анджела Кокейн - са осенени от хрумката след като през 2011 г. работят заедно по време на симпозиум, свързан с китовете и изложба в Peninsula Arts, обществена програма за изкуства към британския университет Plymouth. Книгата на Хоър „Китът", едновременно научна, но и културна история на морския бозайник, спечели наградата Samuel Johnson на BBC през 2009 г.
„Романът на Мелвил е изключително интересен като текстова структура и много удачен за подобна виртуална трактовка. Той никога не е бил редактиран и донякъде наподобява постройката на това, което днес наричаме блог" - коментира Хоър.
В голямото четене участват звезди като Суинтън, Стивън Фрай, Джон Уотърс, но и съвсем обикновени хора като рибари, ученици и един пастор, а най-малкият участник в проекта е на 12 години. Към списъка се е включил и министър-председателят на Обединеното кралство Дейвид Камерън, за който трябвало да бъде подбрана такава глава, която да не позволява фриволни тълкувания от страна на обществеността, нито пък да дава възможност за търсене на „скрити кодове" с политическа окраска. Камерън ще чете глава номер 30, озаглавена „Лулата".
40 процента от илюстрациите, които съпътстват аудиоизданието, са създадени специално за проекта, но много от останалите са правени именно заради "Моби Дик", бидейки вдъхновени от романа.
Голямото четене на Моби Дик следхожда излязлата наскоро илюстрована версия на книгата, дело на художника Мат Киш, който създава оригинална илюстрация към всяка страница от "Моби Дик" - „Moby-Dick in Pictures". Рисунка на Киш също е включена в проекта на Хоър и Кокейн.
Отделните глави ще бъдат достъпни за безплатно сваляне, като всеки ден до средата на идния януари, нова глава ще бъде публикувана онлайн, придружена от илюстрация на съвременен художник.
В голямото четене участват звезди като 
