Точно като оригинала, новата версия разказва за социален работник, който се завръща у дома, за да преговаря с богат благодетел за финансова подкрепа на сиропиталище в Калкута. В оригинала ролята на социалния работник изпълнява Мадс Микелсен, а Ролф Ласгард играе неговият благодетел. Във версията на Фройндлих в ролите на Изабел и Тереза са съответно Уилямс и Мур.
Променяйки пола на главните герои, режисьорът, който е и автор на сценария, е направил филм, който идеално пасва на актуалната действителност. В историята има още малки промени, но тя се придържа към темите за феминизма, силните жени и отдадеността на една кауза.