Поредицата „На лов за Хитлер“ се завръща с трети сезон, за да продължи да търси истината за съдбата на Адолф Хитлер. Засекретено „студено“ дело на ФБР, което не е било разглеждано в продължение на 70 години, повежда група световноизвестни следователи на издирване, за да отговорят на въпроса дали Адолф Хитлер е преживял Втората световна война?
В началото на 2014 г. ФБР разсекретява стотици поверителни документи, които показват, че Хитлер може би не се е самоубил, а е избягал в Южна Америка след падането на Германия. В бележка от самия Джей Едгар Хувър се казва: „Служителите на американската армия в Германия не са открили тялото на Хитлер, нито има надежден източник, който да докаже категорично, че Хитлер е мъртъв“. Въоръжен с най-съвременните технологии и с наскоро публикувани файлове на ФБР, екипът на поредицата „На лов за Хитлер“ ще подходи към този случай като към модерно разследване на смъртни случаи. Независимо дали ще разследват мистериозно нацистко леговище дълбоко в аржентинската джунгла или ще се гмуркат за доказателства за изчезнала подводница, която може да е превозила Хитлер до Южна Америка, членовете на екипа ще се съсредоточат върху изпитаните методи за разрешаване на случаи на фалшива смърт – проследяване на парите, свидетелства за това къде е видян обектът за последен път, доклади на очевидци, установяване на контакт с известни сътрудници и съдебна медицина. С разсекретени данни от разузнавателни служби от цял свят, които предоставят множество нови улики, и с модерните технологии, които никога досега не са били на разположение, отново се отваря този световноизвестен „студен“ случай с надеждата мистерията около смъртта на един от най-големите престъпници на всички времена да бъде разкрита.