Холивуд освен най-голямата машина за филми е и огромна машина за пари. Когато даден филм е успешен и неговият живот по киноекраните свърши, продуцентите намират нов начин да изцедят до карен предел възможността този проект да печели. Леко трансформиран този визуален продукт закономерно намира мястото си на телевизионния екран, където бива е адаптиран. Не винаги тази тактика е успешна, но авторите действат на принципа – „от опит глава не боли“
Ето някои от успешните и някои от несполучливите опити кинохитове да се превърнат в телевизионни сериали…
Фарго
Премиерата на фаворитизирания от публика и критика хит „Фарго“ е на 8 май 1996 г. Актьорският състав е покъртителен, а филмът се превръща в култ и перла в короната от незабравими филми на братя Коен. Франсис Макдорманд е наградена с Оскар за изпълнението си, а лентата е номинирана за седем статуетки. Фен базата на черната сатира е така неуморна, че през 2014 година FX продуцират тв шоу, чиито идеен център е същата вселена като във филма. Сериалът е тотален хит и обира много телевизонни награди в Щатите.
Мръсни танци
Дженифър Грей и Патрик Суейзи завладяха сърцата ни и ни накараха да танцуваме в тази незабравима музикална класика, пусната по екраните през далечната 1987 г. Филмът събира огромния за тогавашното време бокс офис от 213.9 милиона долара и печели Оскар и Златен глобус. Телевизионният канал CBS вижда в успеха на филма златна мина и година след това продуцира сериал-римейк на филма, но магията я няма сериалът бледнее пред оригинала. Публиката е разочарована и тв шоуто е спряно само няколко месеца след премиерата си.
Младият върколак
Много преди Тайлър Поузи да бъде неустоим средностатистически ученик и в същото време секси мутант в сериала на MTV „Младият върколак“, Майкъл Джей Фокс покоряваше тийнейджърските сърца с тази роля през далечната 1985 г. Сериалът се оказа успешно продължение на филма - скоро завърши петият му сезон и е подновен за шести…
Работещо момиче
Филмът безспорно е класика. Актьорите - кой от кой по-добър и по-успешен в последвалата ги кариера. Режисьор е един от най-уважаваните таланти на Холивуд – легендата Майк Никълс. Историята, освен забавна и предназначена за широката публика, е важна за еманципацията на жените през осемдесетте. Шест номинации за Оскар, но награда само за песен. Скоро след премиерата на филма се появява и сериала. Този път работещото момиче е никому неизвестната тогава млада актриса Сандра Бълок. Тв шоуто има екранен живот само няколко месеца, заради слабия рейтинг.
Баровки
Това е настолният филм на всички бивши, настоящи и бъдещи кифли. Жаргонно говорене, пренебрежителни и празни погледи, речник в който преобладават дизайнерските марки, вместо прилагателните. Това не е просто филм, или някакъв си попкултурен феномен, това е индустрия. След успеха на лентата с Алиша Силвърстоун, ABC продуцират и сериал, в който някои от актьорите от филма изиграват отново ролите си. Тв шоуто е донякъде успешно и то просъществува три сезона.
Високо напрежение
Филмът „Високо напрежение“ от 2011 г. с Брадли Купър и Робърт Де Ниро е сравнително успешен, но чак пък култов не е. Така или иначе, през 2015 г. той вдъхновява сериал, който е адаптация на лентата. Брадли Купър е негов продуцент и се появява няколко пъти в същия образ, който играе във филма. Засега не е ясно дали сериалът ще има втори сезон, но животът му виси на косъм, след като оценката на публиката и критиката е незадоволителна.
Специален доклад
Едва ли сте забравили хита на Спилбърг от 2002 г, с участието на Том Круз и със солидния си бокс офис от близо 400 милиона долара. През септември 2015 г.сериалът, вдъхновен от култовия трилър, дебютира по FOX, но амбициозният проект се оказва прекалено голям залък за устата на телевизията и шоуто е спряно.
Бъфи, убийцата на вампири
Това е един от малкото случаи, в които сериалът се оказва по-известен от пълнометражния филм. През 1992 г. излиза малкият, направен със седем милиона долара филм. Той регистрира двойна печалба – над 16 милиона. Сценаристът Джос Уидън вярва, че от историята има още какво да се разкаже и създава телевизионното шоу, в което ни запознава със звездата Сара Мишел Гелар, която през всичките му седем сезона е номинирана за Еми и Златен Глобус.
Моята голяма луда гръцка сватба
Докато сега по кината върви втората част на тази голяма луда и всъщност американска комедия, можем с носталгия да си спомним за първата - и колко беше успешна тя. Оригиналът от 2002 г. бе номиниран за Оскар за най-добър сценарий и може би това провокира създаването на сериал със същото име следващата година от CBS. Той не може да се сравнява с комедийната класика и е спрян само след няколко месеца. ДАС
