Начало »

Новини

Игри Да измислим българското заглавие на филма „Priest”

Игри
Да измислим българското заглавие на филма „Priest”

11.09.2010, 10:35 | Видяна: 5685 | синефиш.бг | ИГРИ

Здравейте, скъпи приятели,

Представяме ви новата ни игра „Да измислим българското заглавие на филма „Priest”, която организираме с любезното съдействието на Александра Филмс. Две от най-оригиналните предложения ще получат за награда комплект страхотни тематични награди от филми.

Базиран по едноименния корейски графичен роман, филмът разказва за свещеника войн Иван (Пол Бетани), който престъпва църковните закони и oбединява сили с млад шериф (Кам Гигандет) и жена свещеник (Маги Кю), за да тръгнат по следите на група вампири, отвлекли племенницата му. Пост-апокалиптичен вампирски трилър, режисиран от създателя на „Легион”. Премиерата на филма у нас е на 13 май 2011 г.

Моля публикувайте вашите предложения като мнение след играта.
Краен срок на играта 20 септември 2010г.
Трейлър

И победителите са:

terrah - Свещеникът-войн

ANONIMNIQ, който винаги е много активен в нашите игри и получава поощрителна награда :-)

От екипа на Cinefish.bg

Споделете:

Коментари (67)

ОЩЕ НОВИНИ

Последни от Игри

Последни от новини

МНЕНИЯ

66 Коментара

подреди по: нови стари рейтинг

lus Неутрално

1 16.11.2010, 04:54

Оценка: 0
0 гласа

behwolf Неутрално

2 14.11.2010, 05:52

Оценка: 0
0 гласа

skitnik Неутрално

3 24.09.2010, 04:54

Оценка: 1
1 гласа

нали ви казах, че най доброто заглавие е "ЧУК ЗА УБИВАНЕ НА РИБА"

Zeel Неутрално

4 21.09.2010, 11:38

Оценка: 0
2 гласа

Според мен най-добрата от всички беше "Кръстоносец" на Gunner и визуално с тоя кръст на челото и от трейлара нали го прокуждаха...
п.с. "Свещеникът-войн" е баси тъпото с извинение

ivansama Весело

5 21.09.2010, 11:32

Оценка: 0
2 гласа

хахаххаааа Свещенникът войн имаше толкова по добри от това.
аз лично бях за Поп Кръстьо

angel_of_r... Неутрално

6 21.09.2010, 05:52

Оценка: -2
4 гласа

аз предложих "Месия" , дано го харесат!

Zeel

1 21.09.2010, 11:22

Оценка: 1
3 гласа

оле я пак... Кое си предложила?

Zeel

1 21.09.2010, 11:33

Оценка: 0
2 гласа

Потресен съм за една free фланелка ли си ? Знам че "Месия" звучи яко не е нужно да си го преписвате за ваши идея... до колкото виждам ти си предложила "Мисионерът"
/ angel_of_r... Неутрално
15 14.09.2010, 12:11
Оценка: -3
3 гласа

аз предлагам "Мисионерът" /
Дано си припомни ако не администратора на сайта ще

angel_of_r...

1 23.09.2010, 10:53

Оценка: 0
2 гласа

леле каккви разбирачи се извъдиха!!!Аз съм потресена, ако обичаш не се занимавай администратора на този сайт, дай мнение и идея за заглавие. Ако искаш да знаеш, все ми е едно за фланелкали е или покана, важно е участието , пукни се!

Verginio Неутрално

7 21.09.2010, 05:24

Оценка: -1
3 гласа

ii kak 6te razberem koi pe4eli? 6tot kato gledam nikoi ne zaslujava nagrada

ANONIMNIQ Неутрално

8 19.09.2010, 07:15

Оценка: -11
13 гласа

Вамприрски войни
Град на вампири
Кръст
Вампирска битка
Лов на вампири
Вампирска кръв

ivansama Отрицателно

9 19.09.2010, 03:04

Оценка: 0
2 гласа

или пък "Още една простотия на тоя дето измисли легион"

ivansama Отрицателно

10 19.09.2010, 03:04

Оценка: -2
2 гласа

или пък "Още една простотия на тоя дето измисли легион"

ivansama Весело

11 19.09.2010, 03:03

Оценка: 0
2 гласа

Какво по добро от "Дядо поп"

boyan_jele... Положително

12 19.09.2010, 01:33

Оценка: -2
4 гласа

Онзи от небето

boyan_jele... Неутрално

13 19.09.2010, 01:33

Оценка: -2
4 гласа

Онзи от небето

stefcho_at... Неутрално

14 17.09.2010, 12:50

Оценка: -3
3 гласа

Война с вампири

iva_2000 Неутрално

15 17.09.2010, 12:32

Оценка: -3
3 гласа

Подземният войн

pbizart Неутрално

16 16.09.2010, 03:32

Оценка: -3
3 гласа

ТО

Elliesun Положително

17 15.09.2010, 04:03

Оценка: -2
2 гласа

"Походът на кръстоносците"

reniata Положително

18 15.09.2010, 01:12

Оценка: -3
3 гласа

Война с неизвестното

cvetelinab... Весело

19 15.09.2010, 01:07

Оценка: -2
4 гласа

Според мен най-подходящото заглавие е "Свещеникът-войн".

angel_of_r... Неутрално

20 14.09.2010, 12:11

Оценка: -3
5 гласа

аз предлагам "Мисионерът"

skitnik Неутрално

21 13.09.2010, 05:34

Оценка: 0
4 гласа

А втората част ще се казва "ПОП" : Светия синод отвръща на удъра

ivan9700

1 16.09.2010, 07:16

Оценка: 2
4 гласа

skitnik Неутрално

22 13.09.2010, 05:33

Оценка: 1
3 гласа

Дригият вариант за заглавие е "ПОП" : Извращения в Чекотинския манастир

skitnik Неутрално

23 13.09.2010, 05:29

Оценка: 0
2 гласа

Заглавието трябва да е : "Чук за убиване на риба"

ivan9700 Неутрално

24 13.09.2010, 02:36

Оценка: 0
2 гласа

"Светецът" това е моето предложение

funal Неутрално

25 13.09.2010, 02:26

Оценка: 0
2 гласа

Свещеникът

kisaaa Неутрално

26 13.09.2010, 12:25

Оценка: -2
2 гласа

Свещеникът войн

ANONIMNIQ Неутрално

27 13.09.2010, 10:14

Оценка: -3
3 гласа

Иван
Смъртен грях

saliku Положително

28 13.09.2010, 09:57

Оценка: -2
2 гласа

"Свещено" е моето предложение!
Успех на всички
!

Verginio Неутрално

29 12.09.2010, 11:47

Оценка: -2
2 гласа

Светец в Ада също става

Verginio Неутрално

30 12.09.2010, 11:44

Оценка: -3
3 гласа

но едва ли обикновените хора ще го разберат така,че...все тая Свещенникът е достатъчно кратко и изчерпателно :Д

Verginio Неутрално

31 12.09.2010, 11:44

Оценка: -2
2 гласа

или Дяволски светец - дяволите са прокудени ангели от бога,точно както е нашият герой, от папството

Verginio Положително

32 12.09.2010, 11:42

Оценка: -2
2 гласа

Неосветена земя - един вид забравена от бога

mirko76 Неутрално

33 12.09.2010, 08:32

Оценка: 0
2 гласа

БОГ прощава-свещеника не

Animeniac Неутрално

34 12.09.2010, 06:44

Оценка: -3
3 гласа

Свещеникът отшелник

dsjite Неутрално

35 12.09.2010, 02:45

Оценка: -6
6 гласа

Пастор (Пасторът)
Арбитър (Арбитърът)

charming Неутрално

36 12.09.2010, 02:00

Оценка: -2
2 гласа

Свещеникът отмъстител

slinter Неутрално

37 12.09.2010, 11:58

Оценка: -3
3 гласа

Свещеникът или Прист

ANONIMNIQ Неутрално

38 12.09.2010, 11:13

Оценка: -3
3 гласа

Отлъчен
Прокуденият

ANONIMNIQ Неутрално

39 12.09.2010, 11:12

Оценка: -1
3 гласа

Анатема
Анатемосан
Войната на Бог

ANONIMNIQ Неутрално

40 12.09.2010, 11:09

Оценка: -4
4 гласа

Забравени от Бога
Божието слово
Децата на Бог

ivansama

1 19.09.2010, 03:06

Оценка: 0
0 гласа

анатемосън

zak1988 Неутрално

41 12.09.2010, 10:38

Оценка: 0
2 гласа

"Небесно Слово"

Gabbler Неутрално

42 12.09.2010, 01:20

Оценка: 0
2 гласа

Привет! Щом сме започнали и с постери, заповядайте и моят фен опит за постер:
-> http://pics.deepseek.net/bitbucket/mypri estposter.jpg

П.С. Филмът не е кръстен "Night Warrior" или "God's Warrior" или "God's Fury" или "Messiah", просто каквото звучи добре ли трябва да предлагаме?

netfocus

1 12.09.2010, 10:17

Оценка: -2
2 гласа

Трябва да предлагаш

Zeel Положително

43 11.09.2010, 11:56

Оценка: -2
2 гласа

"Месия"
http://upload-pictures.info/share-D6AF_4 C8BEA7B.html
"Месия : Божията ръка"
http://upload-pictures.info/share-A030_4 C8BEA7B.html

Zeel Положително

44 11.09.2010, 11:55

Оценка: -2
2 гласа

Позволих си да се заиграя малко с цялата идея и смятам че се получи доста добре:
"Месия"
[url=http://upload-pictures.info/share-D 6AF_4C8BEA7B.html][img]http://upload-pic tures.info/thumb-D6AF_4C8BEA7B.jpg[/img] [/url]
Докато правех постера и гледах вече нз за енти път трейлара ми хрумна и доста удачно подзаглавие
"Месия : Божията ръка"
[url=http://upload-pictures.info/share-A 030_4C8BEA7B.html][img]http://upload-pic tures.info/thumb-A030_4C8BEA7B.jpg[/img] [/url]

Gunner Положително

45 11.09.2010, 11:22

Оценка: -2
4 гласа

Кръстоносец

AnTraX Неутрално

46 11.09.2010, 09:23

Оценка: -4
4 гласа

Така, след като изгледах трейлъра мойте предложения са :
"Светия Войн"
и
"Жрец в мрака"

terrah Неутрално

47 11.09.2010, 08:48

Оценка: -4
4 гласа

"Свещеникът войн"

cinefish_U... Положително

48 11.09.2010, 06:23

Оценка: -4
4 гласа

Свещеник на Мрака

cinefish_U... Весело

49 11.09.2010, 06:20

Оценка: -5
5 гласа

Нека да е Лечител или Лечител в Мрака ....

MissMokraF... Неутрално

50 11.09.2010, 04:35

Оценка: -3
5 гласа

Пропуснах да добавя и "Лов на вампири".

MissMokraF... Неутрално

51 11.09.2010, 04:33

Оценка: -5
5 гласа

Моето предложение е "Реликва" или "Реликвата".

behrooz Положително

52 11.09.2010, 03:25

Оценка: -6
8 гласа

Макра,да знам какъв ще бъде едното от печилившите заглавия.Ето мойте предложения:

Отец Иван
Свещеник Иван
Отеца войн
Кръстоносен поход
Кръстоносен поход:вампири
Свещенна война
Войната на свещеника
Войната на отеца/ът
Свещенната война на отец Иван
Войната на отец Иван
Небесна война
Отмъщението на свещеника/отеца
Война отец
Война свещеник
Небестният свещеник
Отмъщението на свещеник Иван
История за един отец/свещеник
Свята война

nachos3 Положително

53 11.09.2010, 03:08

Оценка: -3
7 гласа

От всичко дотук най-много ми харесва "Небесен войн". Мисля, че правилната насока за търсене на заглавие си е казана в трейлъра - фразата за свещеника като "Ръката на бога". Това обаче ще звучи малко скучно и буквално като заглавие - както и "Ръката Божия".

Затова моето предложение е "Гняв Божи".

Според мен звучи хем емоционално и разбираемо, хем (заради словореда) - мистично и религиозно. Освен това идеално пасва на героя (легендарен свещеник-войн), а и на мисията му във филма - отмъщение и спасяване на невинни.

Като втори вариант предлагам "Войн божи"...

Zeel Неутрално

54 11.09.2010, 02:09

Оценка: -6
8 гласа

Моето предложение за заглавие е: "Месия"

VaLMaR Весело

55 11.09.2010, 02:03

Оценка: -4
6 гласа

"Поп Кръстю" (заради кръста на челото)

DEO Неутрално

56 11.09.2010, 01:27

Оценка: -4
8 гласа

дедо Поп

Gabbler Неутрално

57 11.09.2010, 01:27

Оценка: -2
6 гласа

"Отецът"
"Жрецът"

До сега не бях гледал трейлър за „Priest”, но наистина ми изглежда интересен. Ще ми е интересно да видя този модерен филм със свещеник - супер герой, който се бие с вампири на 3-D