В "Малки бъркотии" носителката на "Оскар" Кейт Уинслет и Алън Рикман (вече в ролята и на режисьор) работят отново заедно - за първи път след снимките за "Разум и чувства" преди близо две десетилетия.
Годината е 1682. Сабин Де Бара (Уинслет) е волева млада дама и талантлив озеленител, работеща в градини из френската провинция, докато един ден не получава неочаквана покана - да се яви на интервю за работа в двора на крал Луи XIV (Рикман).
При срещата си с нея известният архитект на кралските паркове Андре Льо Нотр (Матиас Шьонертс) първоначално е смутен от далновидността и начина й на мислене, но в крайна сметка решава да повери именно на нея изграждането на една от основите градини в новата резиденция на Краля Слънце - Версайския дворец. Наблюдавайки постоянството, с което Сабин следва плановете си, с течение на времето Льо Нотр се вижда принуден да признае ползите от "малките бъркотии" в работата й.
Докато бърза да завърши една от версайските градини и да я превърне в своеобразна бална зала под открито небе, Сабин се сблъсква с жестоките борби за власт и сложния етикет в кралския двор, опитвайки се да се пребори с непреодолимите за онова време класови и полови предразсъдъци.
За изненада на всички, тя дори успява да си издейства аудиенция при самия крал и да спечели доверието на брат му Филип (Стенли Тучи). Постепенно, мъчейки се да превъзмогне и последиците от своя лична трагедия от миналото, професионалните и лични взаимоотношения на Сабин с Андре изкарват на бял свят скрити до този момент честност, състрадание и креативност и у двамата.
