Целувка в „Мулан“ ядоса цензурата в Китай 28.02.2020, 08:20 | синефиш.бг Всеизвестно е, че за последните години кино бизнеса в Китай се разви до неподозирани висоти и вече е втори по сила в целия свят, изпреварен единствено от САЩ и Канада. По тази причина много от големите холивудски продукции се стараят да се харесат максимално на местните зрители и особено да задоволят стриктната цензура.
За да предизвикат повече интерес, много хитове се надяват на успех с привличането на китайски звезди или със снимки в страната. От друга страна важно е да се съобразяват и с цензурата, заради която често филмите се премонтират, така че да достигнат до зрителите. А има и такива, които така и не излизат в Китай.
Малко неочаквано, но един от най-големите хитове на „Дисни“ за 2020 г. разгневи китайските цензури. Режисьорката Ники Каро призна в скорошно интервю, че се е наложило да отреже сцена с целувка, след като филмът е бил прожектиран пред специално подбрана комисия.
„Сцената беше много красива, но от комисията бяха категорични: Не, тази целувка трябва да се махне. Тя няма нищо общо с китайските хора. И я отрязахме“, споделя Каро.
Не знаем доколко това ще се отрази на успеха на „Мулан“ в Китай. Заради разпространението на коронавируса има опасност премиерата на филма, за който „Дисни“ таяха надежда да стане едва ли не най-касовия хит на годината в страната, да се забави за неопределено време.
Първи трейлър и плакат на „Мулан“ 08.07.2019, 09:33 | синефиш.бг Това безспорно ще е един от хитовете на 2020 г. „Дисни“ представиха първия трейлър и плакат на „Мулан“ – поредната игрална версия на любима анимация. Филмът естествено се основава от хита от 1998 г., който пък е вдъхновен от поемата „Балада за Мулан“.
Ники Каро („Момичето, което яздеше китове“) е режисьор на дългоочаквания римейк, в който в главната роля е звездата от „Забраненото кралство“ Лу Юфей. Изцяло азиатският актьорски състав включва още звездите Джет Ли, Мишел Йео, Джейсън Скот Лий и Дони Йен. Игралната версия ще е по-различна от анимацията, като в нея няма да видим дракона Мушу, а основният злодей няма да е водачът на хуните Шан Ю, а могъща вещица, изиграна от Гонг Ли.
Трейлърът, разбира се, е повече от впечатляващ. Според първите коментари бъдещият хит въобще не изглежда като филм на „Дисни“, а Каро явно се е постарала да го превърне в епична продукция в стила на „Последният мохикан“ и „Смело сърце“. А това още повече засилва интереса ни.
Историята разказва за смелата Мулан, която разбира, че старият й баща е призован от императора на Китай да се включи в отбраната на страната от нашествията на хуните. Маскирана като мъж, Хуа Мулан заема мястото му. Тя се превръща в Хуа Джун и ще демонстрира качествата си на опитен боец, спечелвайки уважението на своята нация и на своя горд баща.
Премиерата на игралния „Мулан“ очакваме на 27 март 2020 г.
Започнаха снимките на „Мулан“ – игрална версия на прочутата анимация на „Дисни“ от преди 20 години. Лу Юфей се превъплъщава в храбрата главна героиня и може да се убедите, че изглежда съвсем според очакванията в първия кадър от филма.
Представяйки малко по-различна версия на историята от анимацията, игралният филм разказва за премеждията на най-голямата дъщеря на уважаван воин. Когато императорът на Китай издава заповед всяко семейство да излъчи по един мъж, който да служи в неговата армия, маскираната Хуа Мулан заема мястото на своя стар баща. Като Хуа Джун тя се превръща в един от най-великите войни на Китай.
Партньори на Лу Юфей („Забраненото кралство“, „Имало едно време“) са Дони Йен, Джейсън Скот Лий, Уткарш Амбудкар, Рон Юан, Ци Ма, Чум Ехелепола, Гонг Ли и Джет Ли. Сред последните актьорски попълнения са Розалинд Чао („Star Trek: Deep Space Nine“) и Ченг Пей-Пей („Тигър и дракон“).
Ники Каро („Момичето, което яздеше китове“) е режисьор на филма, който ще бъде заснет в Китай и Нова Зеландия.
Джет Ли по всяка вероятност ще играе императора на Китай, който нарежда всяко семейство да изпрати по един мъж, за отбрана на страната срещу нашествениците хуни. Храбрата Мулан (Лу Юфей, „Забраненото кралство“) се дегизира като воин, за да заеме мястото на стария си баща в армията на императора.
Роденият в Пекин Ли е сред най-големите азиатски звезди, благодарение на участията си в хитове като „Манастирът Шаолин“ и поредицата „Имало едно време в Китай“. Шампионът по бойни изкуства дебютира в Холивуд със „Смъртоносно оръжие 4“ през 1998, последван от „Ромео трябва да умре“ и поредицата „Непобедимите“.
Гонг Ли пък ще играе основния злодей във филма – могъща вещица. Ролята ще бъде нещо различно от анимационния филм, в който злодей е безмилостния предводител на хуните генерал Шан Ю.
Ли е муза на известния китайски режисьор Чжан Имоу. Дебютът й в киното е в неговия филм „Червено сорго“, участва и в „Проклятието на златното цвете“. Сред американските й филми са „Мемоарите на една гейша“, „Маями вайс“ и „Ханибал: Потеклото“.
Сред оснаталите имена в актьорския състав са Ксана Танг, която ще играе друга нова героиня – сестрата на Мулан, както и Дони Йен в ролята на ментора на Мулан, командир Тунг.
Ники Каро ще режисира филма, чийто снимки ще започнат през август в Китай и Нова Зеландия. Премиерара на игралния „Мулан“ се очаква на 27 март 2020 г.
„Мулан” стартира през януари догодина 28.08.2017, 09:28 | синефиш.бг
Станаха известни подробности около предстоящия „Мулан”. Снимачният процес ще стартира през януари 2018г. и местата, на които ще текат снимките са Австралия, Нова Зеландия и Китай, което е гаранция за впечатляващи пейзажи.
Сюжетът на филма се базира на древна китайска легенда за момиче, което преоблечено като момче постъпва в китайската армия.
На режисьорския стол е Ники Каро (БАФТА за „Момичето, което яздеше китове”). Бюджетът на филма е 100 милиона долара, което го превръща в един от много малкото високобюджетни проекти режисиран от жена. Продуцент на филма ще е Бил Конг, работил по незабравимия „Тигър и Дракон”.
Първоначално премиерата на „Мулан” беше предвидена за ноември 2018г., но по всяка вероятност ще видим филма на екран през 2019г.
Оригиналният „Мулан” се появи през 1998г. и успя да реализира световен боксофис от 304 милиона долара при бюджет 90 милиона.
Ники Каро режисира игралната версия на "Мулан" 16.02.2017, 10:27 | синефиш.бг
Тя ще бъде втората жена, която ще оглави проект на "Дисни", на стойност повече от 100 млн. долара. Нейна предшественичка беше Ава Дюверней, която сега се занимава с работата по постпродукцията на "Пукнатина във времето" (A Wrinkle in Time).
Ники Каро работи по "Жената на гледача в зоопарка" (The Zookeeper's Wife).
Още през март 2015 год. се изнесе информацията, че "Мулан" ще бъде направена в игрален вариант, но досега продукцията срещаше редица спънки. Един от основните проблеми беше, че с фабулата на сюжета се занимават и "Sony Pictures" и това доведе до сблъсъци между двете студия.
Историята разказва за млада жена, която е принудена да се преоблича като мъж, за да заеме мястото на възрастния си баща в армията. Предполага се, че в главната роля ще влезе китайска актриса, тъй като "Дисни" наеха китайски културолози, за да са максимално коректни с историческата автентичност на лентата.