Интервю с режисьора на „Колите 2” Джон Ласетър 03.11.2011, 02:44 | синефиш.бг На DVD и BD от 31.10.2011г. Джон Ласетър е два пъти носител на наградата Academy Award® за режисура и е творческият ръководител на всички филми и асациирани проекти към Walt Disney и Pixar Animation Studios. Ласетър е създател (сценарий, режисура и анимация) на първите късометражни филми на Pixar, в това число “Luxo Jr.”, “Red’s Dream”, “Tin Toy” и “Knick Knack”. Той е изпълнителен продуцент и на следващите късометражни филми на студиото като “Boundin’”, “One Man Band”, “Lifted”, “Presto”, “Partly Cloudy”, “Day&Night”, както и спечелилите Academy Award “Geri’s Game” (1997) и “For the Birds” (2000).
„Колите 2” бележи многоочакваното му завръщане на режисьорското кресло.
През 2009 г. на 66-я Международен филмов фестивал във Венеция Ласетър е награден с Golden Lion за професионални постижения. През 2010г. става първият продуцент на анимационни филми, получил наградата на Американската гилдия на продуцентите - David O. Selznick Achievement Award in Motion Pictures. Други негови отличия включват наградата на Гилдията на режисьорите от 2004 г. - Outstanding Contribution to Cinematic Imagery award, почетно отличие на Американския филмов институт, наградата на ASIFA-Hollywood от 2008г. -Winsor McCay Award за професионални постижения и принос към анимацията, както и $15 от Model Grocery Market в Whittier, Calif през 1961г. за скица на Конника без глава.
От 1 ноември тази година неговото име фигурира вече и на Алеята на славата в Холивуд.
Светът на „Колите 2”
Как се чувствате, посещавайки отново света на „Колите”?
Дж.Л. Работата по „Колите” беше като взривяване на експлозия. „Колите” и „Колите 2” са изключително лични за мен. Баща ми беше мениджър в „Шевролет”. Аз обичам много колите, чета всеки месец всяко списание за коли. Винаги съм казвал, че имам най-страхотната работа на света и режисурата на „Колите 2” я направи даже още по-забавна. В Пиксар ние правим филми, които обичаме да гледаме. Всеки режисьор влага лични детайли от своя живот. Аз съм голямо дете. Нося Хавайски ризи през цялото време и открих, че няма нужда да пораствам. Обичам да вплитам това във филмите си. Толкова много се забавлявахме, докато правихме този филм.
Какво ви подтикна да направите продължение?
Дж.Л. В Пиксар правим продължение единствено, когато имаме страхотна идея и винаги се стремим да бъдем различни от оригинала. Ако сравните трите серии на „Играта на играчките”, ще забележите, че изцяло се различават като тематика, а общото е, че действието се развива в стаята на Анди и е обвързано със света на играчките. Различното в този филм е, че светът на „Колите 2” е толкова голям, колкото светът, в който живеете вие или аз. Филмът е коренно различен от „Колите” почти във всяко едно отношение, но все пак е част от света на „Колите”. Разнообразните локации, блясъкът, чарът на европейските градове и на Япония, шпионският жанр, надпреварата, състезателните коли – всичко това е запленяващо!
Как ви хрумна идеята за сюжетната линия в „Колите2” ?
Дж.Л. Историята на „Колите 2” се базира на идеята да пренесем Матю и Светкавицата Маккуин зад граница. Когато обикалях света, рекламирайки „Колите”, си представях какво Матю би правил във всички тези различни и непознати ситуации. Когато бях в Париж, си мислих как ли Матю би маневрирал по гигантското кръгово движение около Триумфалната арка. Без светофари и без маркировка на платната. Как Матю би се справил с шофирането отдясно в Лондон? Какво би правил в лабиринта от улици в Токио без пътни знаци на английски? Как би се оправил в Италия, където светлините на светофара са едва забележими? Представях си нашите герои в тези нови ситуации и се подсмивах. Това преживяване ми послужи като вдъхновение за „Колите 2”. Светкавицата Маккуин е поканен да се състезава в световното Гран При срещу най-бързите коли в света в три фантастични локации: Япония, Италия и Англия. Разбира се, Матю, който никога не е напускал Радиатор Спрингс, се чувства напълно като парашутист в тази среда и това води до изключително комични моменти.
Но световното Гран При е само фонът за истинската история: Матю е неволно въвлечен в международен шпионаж! „Колите 2” е и истински шпионски филм с високотехнологични машинарии, интригуваща история и нови и интересни герои - британските агенти Фин Макмисъл и Холи Шифтуел, както и подлите злодеи. Коренно различен е и много забавен.
Фин Макмисъл: Таен агент
Дж.Л. В „Колите 2” ние правехме сцена, в която Светкавицата Маккуин трябваше да заведе Сали, Поршето, на първа среща. И замисълът беше да се случи в авто кино, подразбира се. После си помислихме: „Какъв филм ще гледат?”. Аз обичам шпионски филми и се зачудих как ли би изглеждал един шпионски филм в света на колите. Хрумна ни идеята за герой на име Фин Макмисъл, който да играе в този филм във филма. Впоследствие променихме сцената и Маккуин и Сали отидоха на круиз на тяхната първа среща, но въпреки това аз не забравих идеята за Фин Макмисъл и шпионския филм. Мислих си: „Има много хляб в него.” Това не е пародия на шпионски филм, а шпионски филм, но с тази разлика, че героите са коли. Различен жанр, който ни дава възможност да изпробваме много неща. Момчето в мен се прояви много повече, отколкото във всеки друг филм. Реших да се позабавляваме с този свят. Да се позабавляваме с всички тези джаджи и машинарии.
Кой е партньорът на Фин Макмисъл?
Дж.Л. Това е тайният агент Холи Шифтуел, озвучавана от удивителната Емили Мортимър. Холи е най-удивителната кола, която някога сте виждали. Докато Фин е малко старомоден, тя е модерна, високотехнологична и шикозна.
Кой е Франческо Бернули?
Дж.Л. Той не е просто обикновена състезателна кола от Формула 1. Той е звездата от Италия, Франческо Бернули. Толкова е самовлюбен в себе си – нали е все пак кола с открити гуми. Една такава кола прилича на онези мъже, които обичат да ходят с разкопчани ризи, демонстрирайки мъжество. Той говори за себе си в трето лице. Джон Туртуро е гласът на Франческо Бернули и се справя страхотно. Един от най-интересните герои, създавани някога.
Как се развива приятелството между Светкавицата Маккуин и Матю в „Колите 2”?
Дж.Л. Приятелството между Светкавицата Маккуин и Матю носи емоционалния заряд на филма. То е подложено на изпитания по един много нестандартен и интересен начин. Колко истинско и дълбоко е едно приятелство, става ясно, след като премине през трудности.
Матю е много специален герой, той е честен и изцяло директен в общуването си. Забавен и с обичливо сърце. Когато толкова чист по сърце човек открие, че хората не се смеят заедно с него, както си е мислил през целия си живот, но на него, сърцето ни се разкъсва да го видим съкрушен, след като е разбрал истината за себе си – или това, което той си мисли, че е истината. Приятелството му с Маккуин обаче укрепва още повече. Двамата осъзнават, че Матю е такъв, какъвто трябва да бъде и не е нужно да се променя, светът е този, който подлежи на промяна. Откривате ли себе си в героите от „Колите 2”?
Дж.Л. Приличаме си по нещо със Светкавицата Маккуин – чрез първата част осъзнах, че самият живот е наградата ни. Работа, работа, работа и междувременно, ми се родиха петима сина – така че се научих да забавям темпото и да се наслаждавам на всеки ден в пълнота.
В тази част се оприличавам на Матю. По време на подготовката ни за „Колите 2”, Брад Люис и аз отидохме на италиянското Гран При в Милано. Състезателният екип на Red Bull Formula 1 бяха толкова щедри, че ни показаха всичко. Бяхме поканени на парти в Музея по модерно изкуство в Милано. Помислих си, че ще бъде забавно. Така че си сложих както обичайно Хавайската си риза и се запътих натам. Но Италия, знаете, е страната на модата и аз се почувствах като Матю. И двамата ми родители са от Арканзас и баща ми все още говори с доста изявен акцент. Разкажете за отношението си към колите?
Дж. Л. Баща ми, Пол Ласитър, беше мениджър в Шевролет през целия си живот. Когато бях малко дете, ходех да му помагам да броя части за инвентар. В гимназията работех през летата и уикендите – бях момче за доставка на части. Бях луд по колите през 70-сетте.
Коя е любимата ви кола?
Дж.Л. Ами, роден съм през 1957 и бих казал, че е Corvette от 1957г., надявам се един ден да имам такава. Мисля, че е страхотна. А аз притежавам, по мое мнение, най-красивата кола, 1952 Jaguar XK120.
Как се чувствате по повод на 25-тата годишнина на Pixar, която е тази година?
Дж.Л. Не мога да повярвам, че са минали 25 години и че сме завършили 12 –я си филм. Всичко е точно. „Колите” излязоха по повод на 20-тата годишнина, а „Колите 2” – по повод на 25-тата годишнина. Но съм много, много доволен от Pixar, от всички наши филми и герои. Което означава, че за мен най-важни са хората – всички семейства и изобщо всички зрители, които сме забавлявали. Това е целта ни – да правим филми с високо качество. Не просто анимации, а филми, които дълбоко вълнуват публиката от всички възрасти, всякакъв пол и националност. Правим филми, които обичаме да гледаме.
По повод DVD и BD премиерата на "Колите 2" на 31 октомври, разпространителят на анимацията А Плюс Филмс ви дава възможност да спечелите DVD на филма.
Трима от вас, отговорили правилно на въпроса, ще бъдат избрани на случаен принцип и ще получат за награда DVD на "Колите 2". Кой разнищва международния заговор в "Колите 2"? 1. Фин Макмисъл 2. Матю 3. Светкавицата Маккуин
Други негови неотдавнашни участия включват романтичната комедия на Джеймс Брукс „Как да разбера” с Пол Ръд, Джак Никълсън и Рийз Уидърспун, третата част на „Запознай се с малките” партнирайки си с Робърт де Ниро и Бен Стилър, както и в „Ергени за седмица” с Джейсън Съдейкис, Джена Фишер и Кристина Апългейт.
Получава номинация за „Оскар” за сценария на „The Royal Tenenbaums“ (известен още като „Кланът Тененбаум“). Ролите на Джон Бекуит в „Ловци на шаферки“ и на Хензъл в „Зулендър“ му донасят значителна известност като комик. Успешен е и филмът "Марли и аз", в който играе с Дженифър Анистън. Уилсън участва с гласа си в „Мармадюк”, а през 2006 г. в „Колите”, който е награден с „Оскар” за най-добър анимационен филм.
От „Колите” към „Колите 2”
Какво направи „Колите 2” толкова атрактивен за зрителите?
О.У. Мисля, че „Колите” и останалите филми на Пиксар са толкова популярни, защото те третират общочовешки теми, но ги представят по толкова уникален и вълнуващ начин, че ги преживяваш много лично. Пиксар влагат много старание да направят нещата да изглеждат реални.
Какъв е като режисьор Джон Ласитър?
О.У. „Колите” бяха неговата страст, така че беше вълнуващо да си с него отново. Той вложи толкова много ентусиазъм, сякаш това беше негов първи филм. Облича се като дете – винаги носи една от онези Хавайски ризи с щампи с коли по тях. Прилича на човек, който има доста подходяща визия за служител на Дисниленд, но всъщност се оказва главата на може би най-успешната анимационна компания.
Новото в „Колите 2”
Кое е новото при Маккуин в „Колите 2”?
О.У. В началото на филма аз съм щастлив да си бъда в Радиатор Спрингс и да си прекарвам времето със Сали и с останалите си приятели. Голямата промяна в моя персонаж е, че той си е научил урока от първия филм и е много по-уравновесен и обоснован сега, но Франческо го предизвиква и той е пак на стартовата линия.
Какво мислите за света на „Колите 2”?
Когато Джон Ласитър ми показваше нарисуваните кадри, те бяха толкова красиви, че ми се искаше да си ги закача вкъщи по стените.
Колите и състезанията
Фен ли сте на колите?
О.У. За тези, които са израснали в Тексас, колите са нещо като любовна авантюра и мисля, че това е едно от нещата, които вдъхновиха Ласитър, тъй като той обича колите. Като дете си бях направил списък – ако имаш пет коли, какви биха били те? Обичам Aston Martins и DeLorean от „Завръщане в бъдещето” и ферари – от 50-те най-вече – изключителни са. Карам, обаче, Приус, което не е толкова вълнуващо в сравнение с изброените преди малко. Гледката и звука на Формула 1 са нещо невероятно. Станах фен, след като се срещнах с някои от NASCAR състезателите в първия филм.
С ексклузивните допълнителни материали „Въздушният Матю” – изцяло нов късометражен филм на Пиксар и „Хавайска ваканция” – късометражен филм.
По случай своята 25 годишнина, Pixar Animation Studios кани всяко семейство и феновете от всички възрасти на околосветско пътешествие с номер 1 анимацията на годината и с любимите на всички герои Маккуин Светкавицата и влекача Матю.
Носителят на награда Academy Award® - Джон Ласитър, главен творчески ръководител на Пиксар и Уолт Дисни, поема режисурата заедно с Брад Люис. Сценарият е на Дан Фогълман, Джон Ласитър, Брад Люис и Бен Куийн. Визуалните ефекти в „Колите 2” са дело на ветерана по специални ефекти Дениз Рийм (ко-продуцент на „В небето”; изпълнителен продуцент по отношение на визуалните ефекти в „Междузвездни войни: Епизод 3 „Отмъщението на Сит”).
Композиторът Майкъл Джиачино, носител на "Оскар" („Феноменалните”, „В небето”) ви зарежда с наелектризираща музика с привкус на морско приключение и шпионски трилър и калейдоскоп от различни акценти, настройвайки сетивата ни към мистериозност и емоции. Брад Пейсли, Роби Уилямс, група Weezer, френският изпълнител Бенабар и бандата от японски момичета Perfume допринасят за музикалното разнообразие на филмовия саундтрак.
Във филма дефилира блестяща плеяда от вокален каст начело с Оуен Уилсън, който отново влиза в ролята на горещата спортна кола Светкавицата Маккуин. Лари Кабелджията е гласът на влекача Матю, най-добрият приятел на Маккуин, сърцето и душата на Радиатор Спрингс.
Бони Хънт се завръща като Сали, готината мадама Porsche 911 Carrera, чийто мотор „форсира” за Светкавицата. Всепризнатият актьор Майкъл Кейн прави своя дебют в Пиксар като Фин Макмисъл, топ британски разузнавач, който обърква Матю с американски разузнавач под прикритие с гениална маскировка.
Емили Мортимър внася атмосфера с чара, остроумието и класата си като Холи Шифтуел, разузнавач новобранец, който познава всеки детайл в наръчника. Колоритният актьор Джон Туртуро е гласът на Франческо Бернули, световно признатият италиански състезател, основният съперник на Маккуин.
Тони Шалуб, Джо Мантеня, Питър Джейкъбсън, Джейсън Айзакс, Еди Изард, Пол Дули, Чийч Марин, Джон Ратценбергер, Франко Неро и Ванеса Редгрейв също даряват своя вокален талант. Пилотът от реалната Формула 1 Луис Хамилтън и състезателят от NASCAR Джеф Гордън добавят щипка автентичност с тяхната бегла поява във филма.
Двамата приятели - звездата Светкавицата Маккуин (Оуен Уилсън), и несравнимият влекач Матю ( Лари Кабелджията) се отправят зад граница, за да се включат в първото по рода си световно Гран При състезание, което ще определи коя е най-бързата кола в света. Но пътят към шампионската титла е осеян с конкуренти, капани, обрати и забавни изненади и Матю се намира въвлечен в едно интригуващо приключение: международен шпионаж!
Преживейте една шеметна надпревара и се насладете на ексклузивните бонус материали. Вдигащо адреналина изживяване от началото до края!
Анимацията “Колите 2 3D” оглави американския бокс офис 27.06.2011, 03:48 | синефиш.бг
Анимационната продукция на компанията Пиксар, “Колите 2 3D”, е новия лидер в американската бокс офис класация. За първия си уикенд, режисирания от Джон Ласитър филм е спечелил 68,000,000 долара – сума, която надмина предварителните очаквания на продуцентите, които предричаха премиерен уикенд в рамките на 40-50 милиона долара.
Стартовият резултат на “Колите 2 3D” е не само по-добър от този на предшественика му от 2006-та година (60,119,509 долара), но и надминава постигнатото от други популярни заглавия на Пиксар като “Рататуи” (47 млн.), “УОЛ.И” (63 млн.) и първата част на “Играта на играчките” (29 млн.). Разбира се, заслуга за добрите резултати на “Колите 2 3D” имат както по-високите цени за триизмерна прожекция, така и масивната рекламна кампания, която предшестваше филма.
Но имайки в предвид голямата популярност на продукциите на Пиксар, дори и без да разчиташе на 3D формата, “Колите 2 3D” без съмнение щеше да привлече американската публика в кината. Ако през следващите две седмици няма сериозен спад в посещаемостта, лентата със сигурност ще надмине постигнатото от първата част, която през 2006-та година завърши американското си представяне с приходи от 244,082,982 долара.
Втори в класацията е премиерният “Палавата класна”. Комедията с Камерън Диас надмина всички очаквания, и само за първия си уикенд натрупа 31,000,000 долара. Това е значително по-висок резултат от очакванията на бокс офис анализаторите, които в петък заявиха, че филма ще стартира с приходи от около 20 милиона долара. Но изглежда, че Камерън Диас и компания са успели да привлекат вниманието на значително по-голяма публика от очакваното, и в резултат, бюджета от 19 милиона долара е покрит след само три дни в киносалоните. Имайки в предвид този силен старт, “Палавата класна” има всички шансове да се превърне в една от бокс офис изненадите на лятото, редом до комедията на продуцента Джъд Апатоу, “Шаферки”.
Лидерът от миналата седмица, “Зеленият фенер”, е на трета позиция, със спечелени за десет дни, 89,311,000 долара. За съжаление на създателите, филма бързо изгуби набраната през първите няколко дни инерция, и сега регистрира спад в приходите от 65 процента. Сравнен с другите два дългоочаквани комиксови екшъни тази година, “Х-Мен: Първа Вълна” и “ТОР: Богът на гръмотевиците”, “Зеленият фенер” се представя значително по-слабо. Това не е изненадващо, защото въпреки успехите на комиксовите продукции, Зеленият фенер е един по-малко познатите супергерои, дори и за американската публика. Филмът ще надмине границата от 100 милиона, но имайки в предвид огромния му бюджет, равняващ се на 200 милиона долара, това със сигурност няма да бъде считано за успех. Надеждата е, че “Зеленият фенер” ще се представи по-добре извън границите на САЩ.
Продуцираният от Стивън Спилбърг фантастичен филм “Супер 8” е на четвърто място. За 17 дни по американските кина, лентата е натрупала 95,186,000 долара. Един от малкото летни филми, които не се разпространяват в триизмерен формат, “Супер 8” вече успя да покрие бюджета си от 55 милиона долара, а общо по света, приходите му се равняват на 131,186,000 долара.
Продукцията на режисьора Джей Джей Ейбръмс няма да постави рекорди в бокс офиса, но спечеленото до момента е напълно прилично за филм, който не е продължение, и не разчита на по-високите цени за 3D прожекция.
Комедията с Джим Кери и Карла Гуджино, “Пингвините на Мистър Попър”, заема пета позиция, със спечелени за десет дни, 39,448,000 долара. След сравнително слабия си старт, филма получи по-голяма подкрепа от публиката, и до няколко дни ще може да се похвали с приходи от 50 милиона долара.
Имайки в предвид участието на Джим Кери, очакванията към “Пингвините на Мистър Попър” бяха по-големи, но дори и да не ги оправдае, филма ще натрупа една ако не голяма, то напълно прилична сума.
Комиксовият “Х-Мен: Първа Вълна” е шести в класацията. За изминалите 24 дни от премиерата, филма с Кевин Бейкън и Джеймс Макавой е спечелил 132,815,000 долара. Лентата разполагаше със значителна рекламна кампания, и преди премиерата, бокс офис анализаторите предричаха сериозни постъпления в бокс офиса.
Това изглежда не се сбъдна, и имайки в предвид големия бюджет от 165 милиона доларa, “Х-Мен: Първа Вълна” едва ли ще бъде считан за един от големите хитове на 2011-та година. За щастие на създателите, по света, филма се представя напълно прилично, и само да момента е натрупал 184,400,000 долара. Като към това прибавим и американските приходи, сумата се увеличава на 317,215,000 долара.
Комедията с Брадли Купър и Ед Хелмс, “Поредният ергенски запой”, застава на седмо място, със спечелени за близо пет седмици, 243,943,000 долара. Въпреки тазседмичния спад в приходите от 42 процента, филма без съмнение ще успее да надмине постигнатото от първата част, “Последният ергенски запой”, която преди две години завърши американското си представяне с приходи от 277,322,503 долара.
По света, “Поредния ергенски запой” вече е натрупал 527,143,000 долара. За сравнение, през 2009-та година, първата част спечели общо 467,483,912 долара.
Филмът с Кристен Уиг, “Шаферки”, е на осма позиция в класацията, като за близо седем седмици е спечелил 146,659,000 долара. Преди премиерата се смяташе, че това ще бъде поредната непретенциозна комедия, която ще мине почти незабелязано по кината.
Но подобно на “Последният ергенски запой”, “Шаферки” бавно и постепенно, и въпреки тежката конкуренция, увеличаваше приходите си в продължение на няколко седмици – именно това успя да превърне комедията в една от изненадите на летния сезон. Общо по света, филма е натрупал 167,959,000 долара.
“Карибски пирати: В непознати води” застава на девето място. За по-малко от шест седмици, филма с Джони Деп е натрупал 229,060,000 долара.
Въпреки масивната рекламна кампания и триизмерния формат, “В непознати води” без съмнение ще бъде най-слабо представилия се филм от поредицата. Но това едва ли притеснява създателите, защото само да момента, общите световни приходи на лентата се равняват на впечатляващите 985,160,000 долара.
“Полунощ в Париж”, на режисьора Уди Алън, е на десета позиция, като за шест седмици е спечелил 28,580,000 долара – резултат, който превръща лентата в най-успешното заглавие на Алън от 25 години насам.
Бюджетът от 27 милиона долара е вече покрит, а освен успеха си в бокс офиса, “Полунощ в Париж” е вече и един от ранните претенденти за следващото раздаване на наградите “Оскар”.
Бокс офис класация на Северна Америка за периода 24 юни - 26 юни 1 Cars 2 - $68M / $68M 2 Bad Teacher - $31M / $31M 3 Green Lantern - $18.4M / $89.3M 4 Super 8 - $12.1M / $95.2M 5 Mr. Popper's Penguins - $10.3M / $39.4M 6 X-Men: First Class - $6.6M / $133M 7 The Hangover Part II - $5.87M / $244M 8 Bridesmaids - $5.37M / $147M 9 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides - $4.7M / $229M 10 Midnight in Paris - $4.48M / $28.6M ... още »
Според продуцент-режисьора Джон Ласитър, работата върху дългоочакваното продължение на анимационния хит “Колите” ще продължи с пълна сила до последния момент.
В тазгодишно интервю за USA Today, Ласитър заяви, че аниматорите работещи върху продукцията дават всичко от себе си, и за да се получи един страхотен филм, работата няма да спре до самия премиерен ден.
Оригиналният филм, “Колите”, тръгна по световните киноекрани през 2006 година и донесе приходи от над 400 милиона долара. Подобен успех винаги гарантира появата на продължение – продължение което в този случай трябваше да бъде готово през 2008 година, но поради изключително натоварения график на студиото Пиксар, работата по продукцията бе спряна за неопределен период от време. Но за радост на феновете на филма, в момента всичко се развива по план и “Колите 2 3D” ще тръгне по кината пред следващата година.
Сюжета на продължението ще разказва отново за приключенията на Светкавицата Маккуин (озвучен от Оуен Уилсън) и неговите приятели. Но този път действието ще се развива из целия свят, а не само в градчето Радиатор Спрингс. Маккуин, заедно с леко отнесения, но винаги верен партньор Метър (озвучен от Лари Кабелджията), заминава на дълго пътешествие с една единствена цел – да участва в Световното Гранд При, където ще бъде определена най-бързата кола на света. Но пътят водещ към заветното състезание е изпълнен с множество препятствия, отклонения и забавни моменти.
Метър се превърна в един от любимите герои на публиката и създателите на филма заявиха, че във втората част той ще има по-голяма роля. Не само че ще бъде винаги до Светкавицата Маккуин, Метър неволно ще се забърка и в международен шпионски скандал. Изправен пред сложна ситуация, Метър трябва да придружи Маккуин до състезанието, но и да изпълни възложената му строго секретна мисия – а това ще доведе до множество високоскоростни преследвания, от Япония до Европа.
“Колите 2 3D” ще бъде озвучен от актьорите Чийч Марин, Бони Хънт, Тони Шалуб, Джон Ратценбъргър и вече споменатите Оуен Уилсън и Лари Кабелджията. Носителят на "Оскар" Джон Ласитър (“Играта на играчките”) и носителя на "Еми" Брад Люис (“Рататуи”) режисират и продуцират филма. За да засилят интереса на зрителите, от Дисни и Пиксар разпространиха официален тийзър плакат, кадри от филма, а скоро ще бъде излъчен и нов трейлър.
Българската и световна премиера на триизмерната анимация ще бъде на 24 юни, 2011 година.