32 години след като я снима в Човек от мрамор, Анджей Вайда работи отново с Кристина Янда във филма, посветен на светлата памет на Едуард Клосински – съпруга на актрисата, заснел първото заглавие. Сладка тръпка отдава почит на смъртта на три нива – като екранизация на разказа на Ярослав Ивашкевич, като документален филм за филма и като трогателен монолог на Янда, в който тя описва подробно последните месеци от живота на съпруга си, починал година преди началото на снимките.
В сценария, написан от Вайда, действието в разказа е пренесено след Втората световна война и разказва за невъзможна любов. Съпругата на местния лекар Марта (Янда) все още оплаква загубата на двамата си синове по време на войната. Тя се чувства повече като приятелка, отколкото като съпруга на мъжа си (Енглерт), а той крие от нея факта, че тя е неизлечимо болна. Марта се запознава с млад мъж (Шайда), който ù напомня донякъде за синовете ù, както и за младостта. Скоро след като се сприятеляват обаче, той се дави, докато бере тръстика по реката за нея.