" Огън в кръвта " е римейк на колумбийската теленовела от 1994 година - "Las aguas mansas" ("Опасна любов"). Направен е още един римейк на тази история - големият хит на компания Телемундо - "Pasion de gavilanes" ("Трима братя, три сестри").
Пред гроба на Либия Рейес, тримата й братя се заклеват да отмъстят за смъртта й. Изпълнени с озлобление, Хуан, Оскар и Франко се отправят към имението на Бернардо Елисондо, мъжа, който е съблазнил сестра им и й е направил бебе.
Бернардо наистина е обичал Либия и е смятал да се разведе с деспотичната си и тиранична съпруга Габриела, но умира при странен инцидент и имението остава в ръцете на Габриела и нейния зет Фернандо.
Когато братята Рейес пристигат в имението, получават работа като зидари и дърводелци. Заслепени от омразата си към цялото семейство Елисондо, Рейес решават да съблазнят трите дъщери на Бернардо и Габриела и после да ги изоставят, за да преживеят на собствен гръб болката, която е изпитала Либия преди да умре. Хуан ще съблазни София, Оскар – Химена, а Франко – Сарита. Скоро обаче разбират, че няма да им бъде лесно да изпълнят клетвата си. Трите сестри страдат от тиранията на майка им, която не уважава свободата и индивидуалността им.
Хуан открива, че София е чувствителна и мила жена, измъчвана от спомените си за изнасилването, което е преживяла, и не е щастлива в брака си с Фернандо, жесток мъж, когото тя не обича. Хуан се влюбва истински в нея и за първи път в София се предизвиква желание да бъде с мъж след онази ужасна случка. Връзката на Хуан и София ще бъде в опасност не само заради неговата клетва и присъствието на Фернандо, но и заради появата на Рут Урибе, която ще приеме Хуан за свой каприз и ще се опита да го покори на всяка цена.
Оскар ще открие в Химена жената, за която винаги е мечтал. Тя е непринудена и без задръжки; момиче, което иска да живее динамично. Връзката им ще бъде изпълнена с чувственост и страст. Няма да могат да избегнат влюбването един в друг, което ще измъчва Оскар, защото ще трябва да избира между любовта и отмъщението.
Франко и Сарита ще открият, че са създадени един за друг. И двамата са чувствителни, обожават да четат и са наивни; заедно ще преживеят много нежен и неочакван романс, но Франко ще се измъчва от колебанията си. Преди да се запознае със Сарита, вече е бил влюбен в Росарио Монтес, певица от селската кръчма. Отблъскването от Росарио му причинява много болка, както и фактът, че тя го обича, но има тайна връзка с Фернандо, който се е заклел, че ще убие всеки, който се доближи до нея. Франко ще се разкъсва между два пътя: да обича Росарио и да изпълни клетвата си, или да я наруши и да обича Сарита.
Това е една история, изпълнена с напрегнати емоции, възвишени любови, ненаситна амбиция и омраза, която разкъсва сърцата. Млади и страстни сърца, обединени и разделени от една и съща трагедия. Скрити истини; лъжи, които помрачават разума; страсти, които завладяват душата... и огън в кръвта.
