Буг е опитомен мечок гризли, загубил всякакви умения за оцеляване. Един ден обаче той среща Елиът - хилав, бързоговорещ, отчайващо изглеждащ елен и тази среща преобръща живота му.
Когато Елиът успява да убеди Буг да изостави разкошния си живот в гаража на добрата лесничейка и да приеме предизвикателствата на широкия свят, нещата бързо излизат от контрол.
Преместването им в гората за жалост съвпада с откриването на ловния сезон. Те имат само 3 дни, за да се климатизират в новата обстановка, както и да обединят силите си с другите обитатели на гората, за да стане тя отново собственост на животните.
Световна премиера: 29.09.2006 DVD Премиера: 17.10.2011 DVD Наем: 26.03.2007 DVD Продажба: 17.10.2011 DVD Блу-рей: 17.10.2011 Жанр:Анимация 2006 / 99 минути Възрастова група: A - Препоръчва се за деца
Звук:
Dolby Digital Сценарист:
Рон Дж. Фрийдман, Стив Бенсич Режисьор:
Джил Кълтан, Роджър Алърс Озвучен от:
Гари Синийз, Мартин Лорънс, Дебра Месинг Разпространител: Sony Pictures Home Entertainment / Съни Филм Видео ЕнтъртейнмънтДруги заглавия: Ловен сезон 3D
Сайтове: