Луиз, която е жокей, планира да прекрати кариерата си. В същото време се среща отново с детската си любов Аксел, който сега е ветеринарен лекар. Той й казва, че нейната мащеха Мариане планира да продаде имението, в което Луиз е израснала.
Съветва я да си вземе отпуск и да се върне в стария си дом, както и да си спомни миналото. За Луиз това означава да се изправи срещу Мариане, която тя никога не е успяла да приеме. Но също така означава да прекара и повече време с Аксел...