Двойка, женена от дълги години изпитва криза в отношенията си и в брака си. В опит да спасят съвместния си живот, те отиват на почивка в бразилия, заедно със своята 14-годишна дъщеря Филипа. Баща й Матиас (Венсан Касел) е писател с успешна кариера, а майка й – Кларис (Дебора Блох) има проблеми с алкохола.
Почивката протича обичайно, в крайбрежната им къща, обстановката е напрегната, текат непрекъснати скандали. В опити да разбере какъв е проблема на родителите й, Филипа започва да рови из нещата на баща си. Там тя намира снимка, в която той държи в прегръдките си млада жена. Решена да разнищи какво се случва, Филипа попада на следите на млада американка, на име Анджела (Камила Бел).