Джош Клауснър учи в университета Принстън. През 1994г започва работа като асистент на братята Фарели, когато режисират първия си филм „От глупав по-глупав” с Джим Кери и Джеф Даниълс, а по-късно, през 1998, става втори режисьор на хитовата им комедия „Ах, тази Мери” с Камерън Диаз и Бен Стилър, а през 2001г работи с братята Фарели по комедията „Свалячът Хал” с Джак Блек и Гуинет Полтроу.
През 2000г, Клауснър написва и режисира филма по HBO „The 4th Floor” с участието на Уилям Хърт, Джулиет Луиз и Шели Дювал. Клауснър работи по сценария на „Шрек Трети” и написва оригиналния сценарий на предстоящия „Shrek Forever After”, който ще излезе на екран по-късно тази година.
Клауснър в момента работи по няколко проекта, включително заедно с Пол Макартни по предстоящия анимационен филм „High in the Clouds”, адаптиран по детската книжка на „Бийтълс”.